984: Add test search r=LegendreM a=LegendreM
- Get an error if the index does not exist
- Get an error if a parameter is not expected (e.g.: "lol")
- Check a basic search with no parameter
- Check a basic search with only a q parameter
isssue #814
Co-authored-by: many <maxime@meilisearch.com>