diff --git a/milli/src/update/snapshots/word_prefix_pair_proximity_docids.rs/test_update/update/word_prefix_pair_proximity_docids.hash.snap b/milli/src/update/snapshots/word_prefix_pair_proximity_docids.rs/test_update/update/word_prefix_pair_proximity_docids.hash.snap
new file mode 100644
index 000000000..574cfa72f
--- /dev/null
+++ b/milli/src/update/snapshots/word_prefix_pair_proximity_docids.rs/test_update/update/word_prefix_pair_proximity_docids.hash.snap
@@ -0,0 +1,4 @@
+---
+source: milli/src/update/word_prefix_pair_proximity_docids.rs
+---
+53e42e513b83885139e4f6d817888561
diff --git a/milli/src/update/snapshots/word_prefix_pair_proximity_docids.rs/test_update/update/word_prefix_pair_proximity_docids.snap b/milli/src/update/snapshots/word_prefix_pair_proximity_docids.rs/test_update/update/word_prefix_pair_proximity_docids.snap
deleted file mode 100644
index aabd9ddec..000000000
--- a/milli/src/update/snapshots/word_prefix_pair_proximity_docids.rs/test_update/update/word_prefix_pair_proximity_docids.snap
+++ /dev/null
@@ -1,56 +0,0 @@
----
-source: milli/src/update/word_prefix_pair_proximity_docids.rs
----
-5                a    1  [101, ]
-5                a    2  [101, ]
-5                am   1  [101, ]
-5                b    4  [101, ]
-5                be   4  [101, ]
-am               a    3  [101, ]
-amazing          a    1  [100, ]
-amazing          a    2  [100, ]
-amazing          a    3  [100, ]
-amazing          b    2  [100, ]
-amazing          be   2  [100, ]
-an               a    1  [100, ]
-an               a    2  [100, 202, ]
-an               am   1  [100, ]
-an               b    3  [100, ]
-an               be   3  [100, ]
-and              a    2  [100, ]
-and              a    3  [100, ]
-and              a    4  [100, ]
-and              am   2  [100, ]
-and              b    1  [100, ]
-and              be   1  [100, ]
-at               a    1  [100, 202, ]
-at               a    2  [100, 101, ]
-at               a    3  [100, ]
-at               am   2  [100, 101, ]
-at               b    3  [101, ]
-at               b    4  [100, ]
-at               be   3  [101, ]
-at               be   4  [100, ]
-beautiful        a    2  [100, ]
-beautiful        a    3  [100, ]
-beautiful        a    4  [100, ]
-beautiful        am   3  [100, ]
-bell             a    2  [101, ]
-bell             a    4  [101, ]
-bell             am   4  [101, ]
-extraordinary    a    2  [202, ]
-extraordinary    a    3  [202, ]
-house            a    3  [100, 202, ]
-house            a    4  [100, 202, ]
-house            am   4  [100, ]
-house            b    2  [100, ]
-house            be   2  [100, ]
-rings            a    1  [101, ]
-rings            a    3  [101, ]
-rings            am   3  [101, ]
-rings            b    2  [101, ]
-rings            be   2  [101, ]
-the              a    3  [101, ]
-the              b    1  [101, ]
-the              be   1  [101, ]
-