diff --git a/nonebot_plugin_acgnshow/res/css/style.css b/nonebot_plugin_acgnshow/res/css/style.css
index 0324ba5..73afa25 100644
--- a/nonebot_plugin_acgnshow/res/css/style.css
+++ b/nonebot_plugin_acgnshow/res/css/style.css
@@ -1,6 +1,6 @@
 @font-face {
     font-family: "Source Han Sans";
-    src: url("SourceHanSans.otf") format("opentype");
+    src: url("../SourceHanSans.otf") format("opentype");
 }
 
 body {
diff --git a/nonebot_plugin_acgnshow/res/details.html b/nonebot_plugin_acgnshow/res/details.html
index 601532d..4cf6899 100644
--- a/nonebot_plugin_acgnshow/res/details.html
+++ b/nonebot_plugin_acgnshow/res/details.html
@@ -3,7 +3,7 @@
 
 <head>
     <meta charset="UTF-8" />
-    <title>展览信息</title>
+    <title>Show Details</title>
     <link rel="stylesheet" href="./css/style.css" />
     <style>
         body {
@@ -15,7 +15,7 @@
 <body>
     <div class="background"></div>
     <div class="container">
-        <div class="header">展览信息</div>
+        <div class="header">展览详情</div>
 
         <!-- Banner 图 -->
         <div class="banner">
diff --git a/nonebot_plugin_acgnshow/res/template.html b/nonebot_plugin_acgnshow/res/template.html
index ed9cac2..b82e9b1 100644
--- a/nonebot_plugin_acgnshow/res/template.html
+++ b/nonebot_plugin_acgnshow/res/template.html
@@ -14,7 +14,7 @@
 
 <body>
     <div class="container">
-        <div class="header">展览信息</div>
+        <div class="header">展览列表</div>
         {% for show in shows %}
         <div class="content">
             <div class="image">
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index 5b1af7b..0333cca 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -1,6 +1,6 @@
 [project]
 name = "nonebot-plugin-acgnshow"
-version = "0.2"
+version = "0.2.1"
 description = "Nonebot2插件，从哔哩哔哩会员购获取简易展览数据"
 readme = "README.md"
 requires-python = "<4.0,>=3.9"
