diff --git a/docs/components/scripts/i18n.ts b/docs/components/scripts/i18n.ts
index 76cea33f..6109edbc 100644
--- a/docs/components/scripts/i18n.ts
+++ b/docs/components/scripts/i18n.ts
@@ -13,7 +13,7 @@ const i18nData = {
         forks: 'Forks',
         issues: 'Issues',
         prs: 'Pull Requests',
-        visitors: 'Visitor',
+        visitors: 'Visitors',
         size: 'Size',
         plugins: 'Plugins',
         resources: 'Resources',
@@ -31,9 +31,9 @@ const i18nData = {
         offline: '离线',
         total: '实例',
         fetching: '获取中',
-        stars: '星标',
+        stars: '星星',
         forks: '分叉',
-        issues: '工单',
+        issues: '议题',
         prs: '拉取请求',
         visitors: '访客',
         size: '大小',