diff --git a/docs/.vuepress/navbar.ts b/docs/.vuepress/navbar.ts
index 7a14191f..9fc44f8f 100644
--- a/docs/.vuepress/navbar.ts
+++ b/docs/.vuepress/navbar.ts
@@ -3,17 +3,17 @@ import {navbar} from "vuepress-theme-hope";
 export default navbar([
     "/",
     {
-        text: "项目部署",
+        text: "安装及部署",
         link: "/deployment/",
         prefix: "deployment/",
     },
     {
-        text: "使用手册",
+        text: "使用及开发",
         link: "/usage/",
         prefix: "usage/",
     },
     {
-        text: "商店",
+        text: "主题及插件",
         link: "/store/resource",
         prefix: "store/",
     }